그러므로 예수께서 자기를 믿은 유대인들에게 이르시되
너희가 내 말에 거하면 참 내 제자가 되고
진리를 알찌니 진리가 너희를 자유케 하리라
(요 8 :31)
If you hold to my teaching,
you are really my disciples.
Then you will know the truth,
and the truth will set you free.
내 말에 거하면(hold to my teaching)
가끔 어떤 사람이 컴퓨터의 사용법을 묻는다.
그러면 친절하게 사용법을 가르쳐 준다.
그런데 가서 혼자서 하면 안된다고 한다.
그래서 확인을 해보면 가르친대로 하지 않은 것을 보게 된다.
어제는 목사님에게 이런 이야기를 들었다.
어떤 분이 자녀교육에 대해 상담을 해 와서
이런 저런 조언을 해주었다고 한다.
그런데 그대로 행하지 않았고 아이는 여전히 문제 가운데 놓여 있다고 한다.
그러니 더 이상 상담을 해 줄 방안이 없다고 하신다.
성경에는 깨닫는 자가 복이 있다고 말씀하신다.
깨닫게되면 믿음을 가지게 되고 그 믿음은 행함으로 나타난다.
오늘 말씀은 이것을 hold to my teaching 이라고 표현하고 있다.
가르친대로 행하면 제자가 되고 자유를 얻게 된다고 말씀하신다.
우리에게 오신 성령님은 말씀을 깨닫게 하신다.
성령님, 우리가 말씀을 깨달을 수 있도록 도와주세요.
오늘 아침 큰 아들이 학교 아는 사람 중에 레즈비언 이 있다고
불쌍하다고 기도가 필요하다고 하였다.
주님께서 그를 자유케해 주시도록 기도부탁합니다.